“Karena Engkau Besertaku” Sebagai Puncak Alur Mazmur 23 Sebuah Contoh Kasus Emphatic Pronoun

Silwanus Gabriel

Abstract


Mazmur 23 adalah sebuah Mazmur yang sangat terkenal yang masih perlu diteliti dari keberadaan klimaks, penggunaan kata ganti orang dan kata kerjanya selain hanya diteliti dari sisi imageri Tuhan adalah gembala dan Tuhan adalah tuan rumah yang digunakan di dalamnya.  Dengan menggunakan analisa struktural, studi arti kata dan paralelisme, serta analisa kata ganti dan alur, ditemukan bahwa imageri tersebut di atas dan ayat 6 adalah dua sisi segitiga yang mengarah anak kalimat Kî-´aTTâ `immädî yang terdapat di ayat 4a adalah puncak dari Mazmur ini, karena menggunakan emphatic pronoun. Fokus utama Mazmur 23 adalah Tuhan, bukan Tuhan sebagai gembala.

Kata kunci: Mazmur 23, Emphatic Pronoun, Klimaks, Imageri, Gembala, Tuan Rumah,


Full Text:

PDF

References


Allen, Leslie C. “Psalm 73: An Analysis.” Tyndale Bulletin 33 (1982): 93–118.

Alter, Robert. The Book of Psalms: A Translation with Commentary. New York, N.Y.: WW Norton & Company, 2009.

Arterbury, Andrew E. “Psalm 86: 11–17.” Interpretation 59, no. 3 (2005): 290–292.

Berlin, Adele. “On Reading Biblical Poetry: The Role of Metaphor.” In Supplement to Vestus Testamentum, LXVI:25–36. Leiden: Brill, 1997.

Clines, David JA. “Translating Psalm 23.” In Reflection and Refraction, 113:67–80. Suplement to Vetus Testamentum. Brill, 2007.

Craigie, Peter C, and Marvin Tate. Psalms 1-50, Volume 19. World Biblical Commentary. Dallas, Texas: Zondervan Academic, 2018.

Creighton Marlowe, W. “David’s I-Thou Discourse: Verbal Chiastic Patterns in Psalm 23.” Scandinavian Journal of the Old Testament 25, no. 1 (2011): 105–115.

Goulder, Michael. “David and Yahweh in Psalms 23 and 24.” Journal for the Study of the Old Testament 30, no. 4 (2006): 463–473.

Harris, R. Laird, Gleason L. Archer, Jr., and Bruce K. Waltke, eds. Theological Wordbook of the Old Testament. 2 vols. Chicago: Moody, 1980. BibleWorks, v.8.

Human, Dirk J. “‘Praise beyond Words’: Psalm 150 as Grand Finale of the Crescendo in the Psalter.” HTS: Theological Studies 67, no. 1 (2011): 1–10.

———. “Psalm 44:" Why Do You Hide Your Face, o God?!"” (1998).

Lewis, Andrew Zack. “Stravinsky and U2 Fix Psalm 40.” Journal of the Bible and its Reception 2, no. 1 (2015): 69–85.

Longman III, Tremper. Psalms: Tyndale Old Testament Commentary. Nottingham, England: InterVarsity Press, 2014.

Mazor, Yair. “Psalm 23: The Lord Is My Shepherd-Or Is He My Host?” Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 100, no. 3 (1988): 416.

Muraoka, Takamitsu. Emphatics Words and Structures in Biblical Hebrew. Leiden: Brill, 1985.

Nababan, Andrianus. “Implementasi Penggembalaan Berdasarkan Mazmur 23: 1-6 Bagi Guru Pendidikan Agama Kristen.” HARVESTER: Jurnal Teologi dan Kepemimpinan Kristen 5, no. 1 (2020): 28–42.

Panjaitan, Jekson, and Marlinda Siahaan. “ANALISIS PERSEPSI ANGGOTA JEMAAT WILAYAH 13 TENTANG PENGARUH PERLAWATAN GEMBALA TERHADAP KETERLIBATAN JEMAAT DALAM PELAYANAN DI GEREJA MASEHI ADVENT HARI KETUJUH BERDASARKAN MAZMUR 23: 1-4.” Jurnal Marturia 1, no. 1 (2017): 1–24.

Prinsloo, Gert TM. “A Contextual and Intertextual Reading of Psalm 118.” Old Testament Essays 16, no. 2 (2003): 401–421.

———. “Polarity as Dominant Textual Strategy in Psalm 8.” Old Testament Essays 8, no. 3 (1995): 370–387.

Samarenna, Desti. “WABAH COVID-19 DAN JAMINAN PERLINDUNGAN ALLAH DALAM MAZMUR 23.” Shift Key: Jurnal Teologi dan Pelayanan 10, no. 1 (2020): 45–59.

Sin, Pdt Sia Kok, and D Th. “SHEPHERD LEADERSHIP PRINSIP KEPEMIMPINAN KRISTEN BERDASARKAN MAZMUR 23.” Shepherd Leadership for the Kingdom of God: Buku Kenangan Memperingati 50 Tahun STT Aletheia (2019): 77.

Spangenberg, Izak JJ. “Constructing a Historical Context for Psalm 49.” Old Testament Essays 20, no. 1 (2007): 201–214.

Wagner, J Ross. “From the Heavens to the Heart: The Dynamics of Psalm 19 as Prayer.” The Catholic Biblical Quarterly 61, no. 2 (1999): 245–261.




DOI: https://doi.org/10.37731/log.v3i1.72

Refbacks

  • There are currently no refbacks.